Automated YouTube Shorts Creator with yt-dlp & FFmpeg
Automates YouTube video/music downloads via yt-dlp, merges with dynamic text overlays using FFmpeg, uploads as Shorts, and tracks in Google Sheets for endless content creation.
This workflow revolutionizes YouTube Shorts production by automating the entire pipeline: it pulls video and music sources from Google Sheets pools, downloads them using yt-dlp (MP4 videos and MP3 audio with thumbnails), randomly pairs assets for variety, and processes them with FFmpeg to create professional 9:16 Shorts complete with dynamic, line-wrapped text overlays using customizable fonts like NotoSerif.
Key features include dual download pipelines to prevent duplicates, precise text formatting for optimal Shorts display, full YouTube API integration for seamless uploads with custom metadata, privacy settings, and licenses, plus comprehensive logging back to Google Sheets for paths, URLs, and timestamps. No manual editing required—generate high-volume, compliant content effortlessly.
Ideal for content creators, marketers, and agencies scaling Shorts output without creative burnout. Saves hours per video by handling sourcing, editing, uploading, and tracking. Perfect for viral trends, tutorials, or branded series; setup takes ~10 minutes with yt-dlp/FFmpeg installs, Sheets connection, and YouTube OAuth.
Benefits: Infinite combinations via random pairing, professional polish, full audit trail, and scalability for daily/weekly batches. Boost channel growth while focusing on strategy.
New buyers can create an account from the cart to unlock a controlled $10 first-purchase credit on eligible orders of $25+.
Related bundle
Finance & Invoicing Automation Pack
8 hand-picked workflows for $39.00.
That is $4.88 each, vs $24.99 for this one alone.
View bundleSecure checkout powered by Stripe
Support
How to import this workflow into n8n
- 1Purchase or download the workflow to get the n8n workflow JSON file.
- 2In your n8n instance, open Workflows and choose "Import from File" (or paste the JSON with Ctrl+V on the canvas).
- 3Open each node marked with a credential warning and connect your own accounts and API keys.
- 4Run the workflow once manually to verify the data flow, then toggle it to Active.
Related Finance & Accounting workflows
- Automate Invoice Creation and Delivery with AI$9.99
- Automated Multi-Modal Expense Tracking via Telegram$24.99
- Automate Invoice Processing and Notifications with AI and Google Drive$14.99
- Automate Invoice Processing from Telegram to SAP with OCR and Google Sheets$14.99
- Automate Invoice Processing and Validation with OCR, AI, and Google Sheets$14.99
- Compare Multi-Period Financial Data from Google Sheets with DeepSeek AI Analysis$14.99
More from Jana Aziz
Need this deployed? We'll set it up for you.
Our automation experts deploy this workflow in your stack, connect your accounts, and verify it works — or build a custom solution from scratch.